こんにちは!CEOです。(coco_colour_inc)
海外ドラマのビッグバンセオリーってよく聞くけど、他のドラマと比べて何が違うの?
そうね、それとこのドラマが英語学習にどのくらい役立つのかが気になるわ。
今回はこんな疑問にお答えします。
それではいってみましょう!
※この記事はプロモーションを含みます。
\ビッグバンセオリーを見たい方はクリック/
ビッグバンセオリー(The Big Bang Theory)って?
海外ドラマ。
フレンズと同じくらい英語学習者には王道です。
内容はオタクの大学教授たちが日々起こる出来事に翻弄されるシットコムです。
※シットコム…シチュエーションコメディの略。 家庭や職場など舞台は限定的で、毎回同じ顔ぶれのキャスト陣が巻き込まれる様々な状況を描いていくタイプのコメディドラマ
※Googleより
フルハウスみたいなやつね。
ビッグバンセオリーが英語学習者におすすめな理由4選
さっそくですが、このドラマが言語学習者にどのような効果があるのか一緒に見ていきましょう。
フレンズとの違い
ビッグバンセオリーと同じく人気ドラマである”フレンズ”も、会話のスピードは早いです。
他のブログで[フレンズは初心者レベル]と記載している方もいましたが、冗談じゃありません(笑)
フレンズは中級だと思う。
特に言語学習を始めたての方には何がなんだかわからないスピードで会話が進んでいきます。
しかしこのビッグバンセオリーは、簡単に言うと基本的にフレンズよりも会話のスピードが早い。
Kunal NayyarさんのInstagramより
なぜか知りたいですか?
登場人物のほとんどがオタクだからです(笑)
自分の好きなこと・世界・考えについては早口になる。
私自身そうであるので、この気持ちはすごくわかります。
早口になりがちよね。
\ビッグバンセオリーを見ることの出来るサブスクです/
日常表現が学べる
とはいえ、いつも専門的な話をして言語学習者を泣かせにくるわけではありません。
きちんと(?)日常的な場面も出てきます。
その際は私達が欲している普段使いの表現、季節ごとの文化などに触れることが出来るのでご安心ください。
海外ドラマの良いところだよね。
キャラクターの濃さ
ドラマを見るにあたって、登場人物に魅力があることは大切な要素になってきます。
なぜなら(何度も言っていますが)言語学習はとにかく365日1日も欠かさずに聞くことが必須だから。
そんな前提条件のある挑戦ですので、すぐに飽きるようでは効果がありません。
飽きない工夫が必要よね。
そういった意味でこのビッグバンセオリーというドラマ、専門用語こそ多いですが
一度クせのあるキャラクター達にハマってしまえば毎日見ることが楽しみになります。
フレンズで登場人物の一人であるチャンドラーが好きだった私は、このドラマでは数話見たあとすぐにハワードが好きになりました。
彼は陽気で良い感じだぜ!
いじられるキャラでもあるのですけど、トンチの効いた切り返し方や表現が面白く、愛すべきキャラクターです。
Bigbang theoryのInstagramより
1話の時間が短く飽きない
だいたいの海外ドラマが1話につき50分くらいあるのに対して、このビッグバンセオリーは一話20分と短めです。
そのため
海外ドラマは長くて飽きちゃうわ。
という方にこそおすすめ。
気付いたら「え、もう終わり?」となり
もう一話だけ見てみよう
となりがちです(笑)
以上4つの理由から、このビッグバンセオリーをフレンズのあとのリスニング教材として取り入れました。
結果的にリスニングにかなり良い影響があったと思います。
\ビッグバンセオリーが見られるHuluをクリック/
ビッグバンセオリー英語学習の視点
ドラマの内容や登場人物については他の方も書かれていますので、ここからは言語学習(ここでは英語)の視点からこのドラマを紐解いていこうと思います。
ビッグバンセオリーの英語難易度
1話の長さが約20分なので、1話を3回見るようにしていました。
(日本語字幕→英語字幕→字幕なし)
ですので、1話につき1時間です。
それを早朝に起きて1時間、就寝前に1時間というリズムで行っていました。
目が冴えて寝れなさそうだよ。
このビッグバンセオリーは全12シーズンで、各シーズンだいたい24話あることから単純計算で24時間×12シーズン=288時間の視聴&リスニングとなります。
難易度としてはフレンズ以上です。
理由としては、オタクが早口で専門用語を話し出すシーンが多いため。
俺も好きなこと話すときは早口なるぜ。
ビッグバンセオリーを視聴中にネイティブスピーカーから言われたこと
先日アメリカ人の友人とメイド喫茶に行った際にあった出来事をひとつ。
その彼はアニメを見て日本語を学んでいる人物です。
共通の友人を待っている間、二人でビールを飲みながら談笑していると
彼から私に「どうやって外国語を学んだの?」という会話を振られました。
良い質問ね。
そこで私は
”オーストラリアにいたこともあったんだけど、言語力が思ったより伸びていないことに気づいたから
今は5年間無休で教材やドラマを見たり聞いたりしているよ。”
と少し謙遜して答えます。すると
「そうなんだ、普通に会話も出来てるし君のレベルは中級だと思うよ」
と返答されたわけです。
このことから、1日1~2時間のリスニングを毎日欠かさず5年間行うだけで
[共通の友人を待っている間にネイティブの友人と会話に困らない程度]
のレベルにはなれるということがわかったのです。
半分以上わかるものを聞くんだぜ。
ビッグバンセオリーの英語は1日も欠かさず聞くこと
ここまでのレベルは、正直時間をかければ誰でもなれます。
ただし何度も言うようですが、なるべく自分のレベルに合ったもの(アニメやドラマ)をおすすめします。
内容の半分ほどわかるものが理想。全くわからないものでも、耳を作る作業にはなりますから全く意味のないことということはありません。
しかしほとんど意味のわからないものを見ていても、正直眠くなりますし続けることが難しいのも事実。
”1日も欠かさず続けること”が、唯一3,000時間のインプットにたどり着くまでの道のりです。
才能とかではありません。効果が出るまで時間がかかるだけです。
効果が出ない間も”いかに自分を楽しい状態にし、続けるか”だけ。
もし会話に才能があるとすれば、それは会話のトピックの選び方やリアクションの面白さやユーモアなどでしょう。
でもそれは言語力ではありませんよね、コミュニケーション力の話です。
コミュ力ね。
それだって言語学習をやっているうちに自然とついてきます。
インプットを重視した学習のメリットとして、切り返し方や沈黙を破るシチュエーションなどもたくさんのパターンが頭に記憶されています。
そのデータが脳の中にあることで、似たような状況に遭遇した場合にも普通に切り返すことが出来るのです。
\ビッグバンセオリーが見られるHuluは、こちらから/
母国語の覚え方
考えてもみて下さい。
きっと日本語でもそうなんですよ。
バラエティ番組を見ているだけでも、気づいたら面白フレーズが頭に蓄積されているあの現象。
あれが外国語でも出来るってだけです。
彼と交わしたこの会話はすごく自信になりましたし
- 言語学習を始める年齢がいかに関係ないか
- インプット重視の言語学習の効果がいかにあるか
がわかった出来事となりました。
ポイントは、ネイティブがネイティブ用に作っているものを見ることです。
(何もしないよりは日本人が作った教材でも毎日聞くほうが良いのは前提です)
外国人のオタクの友人を持ちましょう
英語学習6年目の著者がおすすめするビッグバンセオリーについて説明してきました。
言語学習の視点から言うと、このビッグバンセオリーのように
[オタクの友人]を持つことを私はおすすめしています。
外国人の友人の作り方についてはこちらの記事を見てみて下さい。
理由として2点。
個人的に、イケイケなタイプの友人と付き合うと自分がムリをしてしまうというのが1つ。
2つめは上記で話したとおり、オタクのほうが話すスピードが早いため結果的にはリスニングに大きな効力を発揮するためです。
あとは彼らの発想って基本的に平和なので、単純に一緒にいて楽しい人が多いからです(笑)
ビッグバンセオリー:まとめ
いかがだったでしょうか?
今回の記事をまとめると
ということでしたね。
Kunal NayyarさんのInstagramより
ビッグバンセオリーを見るのにおすすめなサブスク
ビッグバンセオリーを見るならHulu
そんなタイプの登場人物が多いビッグバンセオリーを見るなら、著者も使用中のHuluがおすすめです。
理由はこちらの記事でたくさん述べています。
Bigbang theoryのInstagramより
この最後のシーンは涙なしには見られません。
今見てもウルっときます(笑)
\Huluならビッグバンセオリーを見放題です/
ビッグバンセオリーはこちらのU-NEXTでも
こちらのU-NEXTは1か月間無料で体験できます。
ビッグバンセオリーは今現在このU-NEXTとHuluのみでしか見れません。
無料体験はいつ終了するかわからないのでお早めに!
本日は以上です。
またお会いしましょう!
※31日間の無料体験中に解約しても料金はかかりません。
最新の配信状況はU-NEXTサイトにてご確認ください。
コメント