こんにちは!CEOです。(ceo of cococolour)
日本人の友達が欲しいっていう外国人の友人を作りたいよ。
そうね、最初から日本に興味を持っている人であれば、関係が作りやすそうだものね。
それそれ!あと実際に外国人と出会ったときに使えるフレーズってある?
今回はこんな疑問に答えていこうと思います。
「日本人の友達が欲しい!」
と思っている海外の友人と日本国内で出会い、実際に友人になった
わたしCEOの体験談を中心にお届けします。
それではいってみましょう!
※この記事はプロモーションを含みます。
\使える英語はHuluで決まり!こちらをクリック/
日本人の友達が欲しい外国人友達の作り方
外国人の友人の作り方についての方法はこちらのほうがわかりやすいと思います。
アプリさえあれば世界中どこの人とも、どこにいても気が合えば友人になることが出来ますので、ぜひご覧くださいね。
国内で出会うなら、観光スポット周辺の飲食店一択。
くりっくしちゃお。
外国人との体験談:新宿編
早速、実際にわたしが東京の新宿で
日本人と友達になりたい!
と思っていた(であろう)外国人と出会った話をしていきます。
一つ目の話は実際に
”海外の人にどうやって声をかけ、きっかけはどう作ったのか”
二つ目の話は友人の起こした出来事についてです。
恥ずかしいこともすべて書いていきますのでご覧ください。
君のために惜しげなく話すよ。
国内での外国人との出会い
新宿の思い出横丁でお酒を飲んでいました。
(思い出横丁は観光客が多いので異国感があって面白いです)
ふと外の通路に目をやると白人カップルが飲み屋を決めかねている。
そんな状況だった私はほろ酔いの力を借りて彼らに手招きします(笑)
ほんとにそんな感じだったの?
ほんとにこんな感じでした。
するとそのカップル、最初は警戒していたものの(当然)
私の笑顔のおかげ(?)で入店。
勢いで呼んだはいいものの、ほとんど英語を話せない私にドン引きしていた彼らの表情…
今でも鮮明に覚えています。
しかしその後も身振り手振り・ネットを使ったりして何とかコミュニケーションを取り続けました。
2時間くらいは一緒にいたと思います。
粘ったわね。
はい、粘りました。
どうしても仲良くなりたかったので(笑)
聞くと彼らはオーストラリアから来たとのこと。
わたしの必死さと一生懸命さのおかげでしょうか、
結果的に次の日も会うことになりました。
翌日は慣れない英語環境でなぜかディズニーランドを案内することに(笑)
自分の英語力をうらんだことは言うまでもありません。
苦い思いが人を強くするの。
新宿のバーでの出来事
続きまして
”外国人と話したい”
という年下の友人をゴールデン街へ連れて行った時の話。
すでにフラグ立ってるじゃない。
こちらも新宿にある場所で、とても観光客が多いです。
わたしと友人は一軒目で何杯かお酒を飲んで、二軒目もバーに行きました。
なんか楽しそうだね。
友人は最初のお店でハメを外してしまい、かなりお酒が入っている状況。
来たわね。
二軒目のバーで席に着くや否や、横に座っていた白人女性にいきなり
「How old are you?」(何歳ですか?)
と聞いてしまいました。
偶然にも相手の女性は日本語を話せる方で
「ちょっと失礼じゃないですか?それ」
と彼にもわかる表現をしてくれたのですが、彼は何が悪かったかもわかっていなかった様子。
言語以上に大切な”相手へのリスペクト”が欠けていた結果です。
確かに外国人と話す際には勢いは大切。
しかし、だからといって
(おそらく彼は知っているフレーズがそれしかなかったのかもしれませんが)
初対面の人に年齢を聞くのは日本でも西洋でも失礼です。
聞く場合でもせめて、自分の年齢から言いましょう。
その彼はその後、バーテンからもこっぴどく怒られていました。
国内も国外も年齢は聞いちゃだめよ。
日本人の友達が欲しい外国人と飲食店で使えるフレーズ
さて気持ちを切り替えて、ここからは実際に使えると好評のサバイバルフレーズを紹介します。
What’d you get?
相手のドリンクを指さして言います。
「何たのんだの?」という意味。
酒場や場合によっては喫茶店なんかでも使えます。
発音のコツはワジュゲッ?
ワッディッジューゲッ?でも伝わりますけど、正直酒場でそういった言い方は聞いたことがないです。
みんなdidを省略します。
これ知らないと意外と聞き取れないです。
わじゅげっ?
ボブは素直ね
How long have you been in Japan?
「(すでに)どれくらい日本にいるの?」という質問。
(ハウロングハヴュビーインジャペェァン?)
どれくらい滞在するの?という質問でもいいですけど
こっちのほうが実際に相手が過ごした場所の話を勝手にしだすので会話してる感じになります(笑)
会話してる感とは。
What brought you to Japan?
「日本に来たきっかけは?」という意味。
(ワットブロウチュートゥジャペェァン?)
Why did you come to Japan?(なんで日本に来たの?)
は一見合っているように見えますが
これは失礼な表現なのでやめたほうが無難です。
日本語にするとわかりますね。
\Huluで英語を鍛えて、外人の友達を作ろう!/
日本人の友達が欲しい外国人と話すときの心構え
ここからは外国人の方と話すときの心構えやコツについて考えていきたいと思います。
尊敬の心を持つ
相手文化への尊敬・リスペクトを持って話すことがとても大切です。
自分の英語力を鍛えたい、そんな理由だけでは正直相手と仲良くはなれないでしょう。
向こうからすれば、あなたの英語力なんか知ったことないですから。
逆に考えてみて下さい。
「君といると楽しいから、また飲みたいな!」
と言われるのと
「日本語を話す機会がほしいから会ってほしい」
と言われるのではどちらが嬉しい(会いたい)ですか?
そういうことなんです。
相手への興味を持ってほしい。
それは絶対に向こうにも伝わります。
あなたに会いたい、そう言わせたい。
日本人の友達が欲しい外国人との出会いと、その後
結論から言います。
関係が続く人は少数です。
外国人も日本人も性格は様々で、また会いたいと思う人とは連絡先を交換します。
交換した相手にだって連絡を続けるかといえば稀です(笑)
酔った夜に出会って翌日連絡しても、そこまで続かないんですよねやっぱり。
こちらのことを覚えていなかったり連絡が返ってこないことだってザラです。
ただ、わたしの場合は実際に最初に出会ったオーストラリアのカップルや
新宿で出会った日本大好きオーストラリア男性とは未だに付き合いが続いています。
(出会いは9年くらい前)
一番良いのは、相手の国に行って向こうで再会することです。
インパクトがあるので付き合いが続きます(笑)
爪痕を残すわよ。
\外人と友達になりたい方、アクションを起こそう/
日本にいる外国人に話しかけるには勢いが大事
実際ここまでの経験を重ねるまで、わたしも手探り&体当たりでした。
そもそもどこに外国人が多いかもわからず、感覚で場所を探していた時期があったくらいです。
日本へ観光をしに来ている相手の気持ちになればわかりますけど
相手も知らない国にいて不安を抱えているわけです。
母国語が通じない環境ですから、グループでいる人たちはグループで話すじゃないですか。
そこへそんな自分たちに興味を持って、礼儀正しく話してくる地元の人がいたら
嬉しい気持ち半分・不安な気持ち半分だと思います。
(最初に警戒されるのは当然です)
そういうことで、礼儀や相手の文化へのリスペクトは
あなたの行動力とセットで必ず携帯してくださいね。
なぜならその場所では、あなたが日本人の印象を決めるから。
言い換えれば、日本代表です。
その際には絶対に恥をかきますし、相手の言ったことをわかったふりもすると思います。
もうその時は
恥ずかしくて恥ずかしくて、英語学習をやめたい…
となります。
でもね、それで大丈夫。
実際効果が出るまで時間がかかるのが言語学習なので
普通です。
言語学習ってそんなもの(その繰り返し)なので、続けてほしい。
しかし行動前の自分と行動後の自分を比べたとき、絶対に行動した自分を誇れるし自信になる。
もしその人が日本在住ならその後も会ってお互いの言語を教えることも出来ますし
そうじゃなくてもその場で意気投合すればその後の関係も続きますよ。
恥ずかしくて入った穴は100個以上。
こちらも参考にどうぞ。人気記事です。
日本人の友達が欲しい外国人友達の作り方:まとめ
いかがでしたか?
今回の記事をまとめると
ということでしたね。
本気のあなたに極秘の英語学習方法を伝授
実は英語学習は日本にいながら、色々出来るんです。
わたしは今まで何か国か行った際に
海外移住しても英語をスルスルと話せない人を見てきました。
それがわるいと言っているわけではなく、人によって優先することは違うのでそれもオーケー。
ただ、もしあなたが外国人の友人を本気で作りたい人の場合
知っていることをすべて伝授したい。
「今は英語が話せないけど、必ず話せるようになって外国人の友達を作る!」
という強い意志を持ったあなただからこそ、この記事に辿り着いてくれたのだと思うので。
そんなかつてのわたしのように熱い気持ちを持ったあなたへ
【極秘】の英語力爆上げ最短ルート
をお教えします。
その内容とは…
…
…
…
焦らしすぎですね(笑)
答えは
Hulu学習法です。
わたしは学習方法をこれに切り替えたおかげで
圧倒的にネイティブスピーカーの言っていることがわかるようになりました。
ネイティブスピーカーの言うことをわかるためにはテキストではなく
ネイティブスピーカーがネイティブスピーカーのために作ったコンテンツを見ること
が最短ルートです。
最短ルート詳細についてはこちらからどうぞ。
\月額1,000円でビッグバンセオリーが見れます/
ここまで読んでくれたあなたなら出来ます。
あなたの日々の積み重ねを、心から応援していますよ。
今日のところは以上となります。
またお会いしましょう!
\月額1,000円で英語能力を上げませんか?/
コメント